Una storia tra noi è impossibile,
non riesco più a sopportare il peso
di questa vita senza te,
vita triste e monotona.
Ti bramo più di ogni altra cosa
perchè solo tu puoi metter fine
alla mia sofferenza
che mi dilania il cuore.
Ma in questa mia vita
ci sono attimi di gioia,
i momenti in cui io ti vedo,
nei quali nel mio cuore appare una speranza:
che tu, mi noti almeno un po'.
Una historia entre nosotros es imposible
no puedo soportar el peso de esta vida sin ti
vida triste y monótona.
Te caliento mas de otra cosa
porque solo tu puedes darle un final a este sufrimiento
que me destruyendo el corazón.
En mi vida hay momentos de gloria
aquellos momentos que hacen que en mi corazón
se ilumine la esperanza que tú,
me notes almeno un poco.
Caffecolao
non riesco più a sopportare il peso
di questa vita senza te,
vita triste e monotona.
Ti bramo più di ogni altra cosa
perchè solo tu puoi metter fine
alla mia sofferenza
che mi dilania il cuore.
Ma in questa mia vita
ci sono attimi di gioia,
i momenti in cui io ti vedo,
nei quali nel mio cuore appare una speranza:
che tu, mi noti almeno un po'.
Una historia entre nosotros es imposible
no puedo soportar el peso de esta vida sin ti
vida triste y monótona.
Te caliento mas de otra cosa
porque solo tu puedes darle un final a este sufrimiento
que me destruyendo el corazón.
En mi vida hay momentos de gloria
aquellos momentos que hacen que en mi corazón
se ilumine la esperanza que tú,
me notes almeno un poco.
Caffecolao
Post
Ciao Hernan,
RispondiEliminabella poesia, mi piace!
Semplice, ma con profonde emozioni. Esattamente come le preferisco io.
Un abbraccio,
Salva
Grazie Salva, si la poesia e molto emozionante e profunda,creddo che si la persona ha chi va dedicata la leggese,penso che le prendera un colpo e veramente il mio amico se sentira realizado,buono questo mi aspetto!.
RispondiEliminaun abbraccio anche ate e famiglia.
Hernan.
Beh, spero per il tuo amico, che sia un colpo piacevole per chi la leggerá :)
RispondiEliminaSinceramente a parte de que sea linda la dèdica, querìa saber màs, como por ejemplo, el por què es imposible la historia, porque me dejaste, como se dice a la cubana, en eso.
RispondiEliminala canciòn is very good.
Un abrazo:)
Gracias Yuya por tu comento,sobre tu pregunta te dire que tratandose de una cosa incògnita, te dire que hay preguntas que no se hacen y respuestas que no se dan,pero tratandose de una persona como tu que no le gusta quedarce intrigada, te digo solo que uno de los dos es.... casado.....en este caso mi silencio es Oro,como quiera te dire que esta historia no termina aquì!, esto tiene su segunda parte....besos
RispondiEliminaSalva:creddo che anche a noi ci farà piacere sapere come andrà a finire la stori del mio amico già che se ha permesso di darmi la responsabilita di pubblicare sul mio blog i suoi pensieri,comunque le ho detto che questo spot lo vedrà parte del mondo, e mi ha detto che non podeva rimanere con questa cosa dentro, che preferiva che il mondo ansi lei sapese che il suo amore è puro ed è sincero.
RispondiEliminasaludos hernan.
Bueno mi hermano, a ti la responsabilidad.
RispondiEliminaHace bien tù amigo a desahogarse en el modo que cree, quizàs si le trae buena suerte.
Gracias por el detalle fundamental, para poder seguir con clareza la historia.
Un abrazo:)